در تلفظ نام این دو میدان اختلافنظرهای زیادی وجود دارد. قدیمیهای محله اودلاجان هنوز آن را با نام سرچنبک به یاد دارند ولی تاریخنگارانی همچون مرحوم ناصر تکمیل همایون از آن بهعنوان سرجنبک بزرگ و کوچک نام میبرند و حتی نام سرجمبک نیز در باره این دو میدان مصطلح بود. مسعود نوربخش در کتاب «تهران به روایت تاریخ» از آن به نام سرچنبک نام میبرد.