واژه اسپانیایی"پلازا"به محلی اطلاق میشود که ضمن غلبه عنصر پیاده بر سواره، محلی برای گردهمایی، دیدارهای روزمره، تعاملات اجتماعی و برگزاری مراسم و آیینها فرهنگی و مذهبی و یا به نوعی پاتوق باشد. واژهای که بنابر نظر کارشناسان همان "میدان" در فرهنگ وادبیات فارسی است و بایستی به جای بازی با واژگان به ماهیت موضوع توجه شود.