لایه-چربی

امکان دارد به جای تزریق واکسن به محل صحیح خود، یعنی عضلات، در لایه چربی زیر پوست تزریق شود. به گفته بتس، خطرناک‌ترین بخش داستان این است که واکسن موثر نخواهد بود و تمام تلاش‌هایی که برای رسیدن به این لحظه انجام شده از بین می‌رود.