دعای-ندبه

در خرداد سال 1390 و دیدار شاعران آیینی با رهبر انقلاب، حضرت‌آقا درباره موضوعات گوناگونی سخن گفتند و به اهمیت پرداختن به آنها در شعر آیینی اشاره فرمودند. یکی از این موضوعات، بحث دعا و مناجات بود.

بهش چی بگویم؟ اگر یک بار دیگر ببینیمش، باز هم وداع می‌کنیم. همیشه هم به بچه‌ها می‌گویم، یک دفعه دیگر بابایتان بیاید تا او را ببینم و باهاش وداع کنم...

شب ولادت حضرت سیدالکریم(ع) پنج شنبه 29 آبان با آئین تعویض پرچم گنبد منور حضرت عبدالعظیم(ع) آغاز خواهد شد.

لیت شعری این استقرت بک النوی بل ای ارض تقلک او ثری أ برضوی ام غیرها ام ذی طوی عزیز علی ان اری الخلق و لا تری و لا اسمع لک حسیسا و لا نجوی ترجمه ای کاش! می دانستم هجران، تو را در کجا مستقر کرده است

عزیز علی ان تحیط بک دونی البلوی و لا ینالک منی ضجیج و لا شکوی بنفسی انت من مغیب لم یخل منا بنفسی انت من نازح ما نزح عنا بنفسی انت امنیه شائق یتمنی من مومن و مومنه ذکرا فحنا بنفسی انت من عقید عز لا یسامی بنفسی انت من اثیل مجد لا یجاری بنفسی انت من تلاد نعم لا تضاهی بنفسی انت من نصیف شرف لا یساوی ترجمه چقدر بر من سخت است که (ببین ...

هل من معین فاطیل معه العویل و البکاء هل من جزوع فاساعد جزعه اذا خلا هل قذیت عین فساعدتها عینی علی القذی هل الیک یا ابن احمد سبیل فتلقی هل یتصل یومنا منک بعده فنحظی ترجمه آیا کسی هست که مرا یاری کند و با من هم ناله شود تا اینکه مدتی طولانی با او ناله و گریه سر دهم؟ آیا ناله کننده و بیتابی هست که در فغان و فریاد هنگام تنهاییش - او را ...

أ ترانا نحف بک و انت توم الملا و قد ملات الارض عدلا و اذقت اعداءک هوانا و عقابا و ابرت العتاه و جحده الحق و قطعت دابر المتکبرین و اجتثثت اصول الظالمین و نحن نقول الحمد الله رب العالمین ترجمه آیا آن روز خواهد آمد که ما گرداگرد تو را حلقه زده، تو پیشوای مردم شده، درحالی که زمین را پر از عدل و داد کرده ای؟ دشمنانت را (که دشمنان حق اند ...

اللهم و نحن عبیدک التائفون الی ولیک المذکر بک و بنبیک خلقته لنا عصمه و ملاذا و اقمته لنا قواما و معاذا و جعلته للمومنین منا اماما فبلغه منا تحیه و سلاما و زدنا بذلک یا رب اکراما و اجعل مستقره لنا مستقرا و مقاما و أتمم نعمتک بتقدیمک ایاه امامنا حتی توردنا جنانک و مرافقه الشهداء من خلصائک

وصل اللهم بیننا و بینه وصله تودی الی مرافقه سلفه و اجعلنا ممن یاخذ بحجزتهم و یمکث فی ظلهم و اعنا علی تادیه حقوقه الیه و الاجتهاد فی طاعته و الاجتناب عن معصیته وامنن علینا برضاه وهب لنا رافته و رحمته و دعاءه و خیره ما ننال به سعه من رحمتک و فوزا عندک ترجمه خداوندا، میان ما و او چنان پیوندی بر قرار ساز که به دوستی و همصحبتی با پدرا ...