الکتاب

هرکس که با ادبیات عرب آشنایی داشته باشد، ‌از ترجمه «الکتاب» آدونیس ذوق‌زده و شادمان می‌شود

بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله رب العالمین ، والصلاة والسلام علی محمد و آله الطیبین الطاهرین ، واللعنة الدائمة علی اعدائهم اجمعین ، من الآن الی قیام یوم الدین

امیرحسین الهیاری با بیان این‌که آدونیس در زبانِ شعر عصیانگری جذابی دارد می‌گوید در ترجمه شعرهای او در «الکتاب» سعی کرده‌ بلاغتِ پیچ در پیچش را حفظ کند.

گروه اندیشه: آیت‌الله محمد محمدی ری‌شهری در جلسه تفسیر قرآن کریم، 4 معنای «الکتاب» را در قرآن کریم بررسی کرد؛ این 4 معنی عبارتند از؛ «نامه»، «جایگاه ثبت عقاید، اخلاق و اعمال انسان»، «کتاب‌های مقدس انبیای الهی» و «عده».

میرزا محمد هاشم بن زین العابدین خوانساری چهار سوقی (1275 - 1318ق) از دانشمندان شهیر شیعی اواخر سده سیزدهم و اوایل سده چهاردهم هجری است .

بی شک اهل بیت پیغمبر (ص) بیش از سایر مردم از علوم آن حضرت، بهره مند بودند چنانکه درباره ایشان فرمود: «لا تعلموهم فانهم اعلم منکم » (1) مخصوصا شخص امیر مؤمنان (ع) که از دوران کودکی در دامان رسول خدا (ص) پرورش یافته و تا آخرین لحظات عمر آن حضرت ملازم وی، و همواره در صدد فراگرفتن علوم و حقایق از پیامبر اکرم (ص) بود، و درباره وی فرمود:«انا مدینه العلم ...