نوشین-نیلفروشان

در مراسم رونمایی از «نامه‌های نیلی» الگوسازی، یکی از رسالت‌های ترجمه مطرح و تأکید شد گرچه مجموعه «نامه‌های نیلی» با الگوبرداری از «نامه‌های فلیکس» نوشته شده اما مستقل از آن است.

مدیر نشر زعفران گفت: امروز با وجود انواع بازی‌های رایانه‌ای نمی‌توان تنها از طریق کتاب‌های کاغذی بچه‌ها را به خواندن علاقه‌مند کرد.

نیلفروشان گفت: کسب عنوان ناشر برتر در نمایشگاه کتاب برای ما کافی است و نشان می‌دهد که برگزارکنندگان نمایشگاه، حاصل تلاش ما را دیده و به آن امتیاز داده‌اند.

یکی از شغل‌های یک نویسنده آمریکایی قبرکنی بوده و از آن تجربه در نوشتن استفاده کرده؛ می دانی برای آنها کار عار نیست؛ اینجا نویسنده ما عارش می آید کار دیگری جز نویسندگی داشته باشد.

عروسک، لوازم‌التحریر و لوازم جانبی «فلیکس» در حالی در دست تولید است که به زودی کاراکتر ایرانی «نیلی» مشابه شخصیت داستانی این خرگوش جهانگرد، خلق و وارد بازار کتاب می‌شود.