با گسترش ارتباطات و آشنایی مردم مغرب زمین با فرهنگ و اعتقادات مشرق زمین، گرایش چشمگیری به مطالعه منابع دین اسلام به ویژه قرآن، در میان تحصیل کردگان مشاهده، و در این جهت، با اهداف و اغراض گوناگون و در مواردی مغرضانه، ترجمه ها و تفسیرهایی از قرآن و متون دینی اسلام ارائه می شود
