طبق گزارشاتی که تازه منتشر شده است، 6 نفر در کلورادو با باکتری کابوس (Nightmare) عفونی شده‌اند. تا کنون این عفونی شدن محدود به افرادی بوده است که مدتی در بیمارستان‌ها حضور داشتند؛ چه به عنوان بیمار، چه پزشک، پرستار یا سایر خدمه. در گزارشات جدید، این طور عنوان شده که باکتری کابوس احتمالاً به خارج از محیط‌های بهداشتی و درمانی سرایت کرده است.