خانواده فیتزجرالد تا به حال اینقدر در سینما مورد توجه قرار نگرفته بودند. سه سال پیش بود که نسخه سینمایی گتسبی بزرگ راهی سینما شد. این زوج نویسنده در فیلم نیمه شب در پاریس وودی آلن هم حضور داشتند. سال آینده هم قرار است یک فیلم درباره زندگی زلدا فیتزجرالد ساخته شود. زندگی زلدا در رسانه‌ها با تصورات غلط و اگرهای زیادی همراه است. اتفاقات بد و ناگوار زندگی او همیشه بیشتر مورد توجه قرار می‌گیرند و هیچگاه یک تصویر متوازن از او ارائه نشده است. شاید زندگی زلدا آنقدرها هم غم‌انگیز و تراژیک نبوده باشد. با بنیتا همراه باشید.
اسکات فیتزجرالد هشت سال زودتر از همسرش از دنیا رفت و بنظر می‌رسد زندگی بهتری هم داشته است. او به عنوان یکی از بهترین نویسندگان امریکایی شناخته می‌شود. اما خیلی‌ها زلدا را فقط به عنوان همسر و منبع الهام اسکات فیتزجرالد می‌شناسند که ثبات شخصیتی و روحی هم نداشته است. زلدا فیتزجرالد – این دختر رویاپرداز، عصیان‌گر و ماجراجو – همیشه به عنوان منبع الهام همسرش برای خلق شخصیت‌های زن شناخته می‌شود؛ حتی درباره شخصیت‌هایی که اصلاً ارتباطی با زلدا ندارند. نمی‌توان اشارات فیتزجرالد به زندگی زناشویی‌اش در کتاب‌هایی مثل زیبا و ملعون و لطیف است شب را نادیده گرفت، اما این به معنا نیست که همه شخصیت‌های زن او با الهام از همسرش خلق شده‌اند. معروف‌ترین شخصیت زن کتاب‌های اسکات فیتز جرالد، دیزی بیوکنن گستبی بزرگ است؛ این زن عاشق ثروت هیچ شباهتی با زلدا ندارد و در واقع با الهام از جینورا کینگ خلق شده است. جینورا اولین عشق اسکات است که در یکی از شخصیت‌های طراز اول شیکاگو بوده است.
Flavorwire
بیشتر مردم درک درستی از زندگی و افکار زلدا فیتزجرالد ندارند. در سال 2012 کتابی با نام قهرمانان زن از کیت زامبرنو منتشر شد که زندگی زلدا و چند زن دیگر که با نویسندگان شهیر قرن بیستم ازدواج کرده بودند را بررسی می‌کرد. نویسنده این کتاب به خوبی روی برداشت تاریخ از شخصیت این زنان بی‌نظیر تمرکز کرده و خود واقعی آنها را به مخاطب نشان داده است. برای خوانندگان عای زلدا فیتزجرالد معروف‌ترین شخصیت این کتاب محسوب می‌شود که نویسنده درباره‌اش گفته است: «او شخصیت و عقاید خودش را کنار گذاشت تا در تاریخ ثبت بشود و به یک افسانه تبدیل بشود چون در ابتدا فقط می‌خواست مشهور بشود.»
این قسمت جمله «چون در ابتدا فقط می‌خواست مشهور بشود» بهترین عبارت برای به تصویر کشیدن افت و خیزهای زندگی زلدا فیتزجرالد است. او به شدت درگیر زندگی و سبک زندگی شده بود که در نهایت باعث زوال او شد. تاریخ ترجیح می‌دهد او را به عنوان یک الکی دمدمی مزاج به خاطر بیاورد که هم منبع الهام و هم دلیل آزار همسرش بود. این روایت غالب از زندگی زلدا درست نیست اما زندگیش چیز زیادی برای دفاع از او در اختیار نویسندههایی مثل زامبرنو نمی‌گذارد!
Flavorwire
البته نباید از این حقیقت گذشت که تصور رایج از شخصیت زلدا فیتزجرالد در سال‌های اخیر به واقعیت نزدیکتر شده است. همینقدر بدانید که دان هنلی در سال 1972 ترانه زن جادوگر را با الهام از شخصیت زلدا نوشت؛ چه چیزی بدتر از اینکه موضوع چنین ترانه‌ای از گروه ایگلز باشید! اگر بخواهیم خوشبین باشیم، دوران روایت‌های یک بعدی از این شخصیت مهم قرن بیستم به زودی تمام خواهد شد. کتاب‌هایی که درباره زلدا نوشته شده اند، فیلمی که قرار است راجع به او ساخته بشود و ... همگی نوید روزهای بهتر زلدا در قرن بیست و یکم را می‌دهند.
با اینحال زنی که با نام زلدا سایر متولد شده و شخصیتش شکل گرفته، نباید بعد از مرگش اینقدر مورد قضاوت قرار بگیرد. آنهم درباره کارهایی که هنوز کسی نمی‌داند واقعاً از او سرزده یا نه. درباره کارهایی که بیشتر مربوط به زندگی مشترک با اسکات فیتزجرالد است تا زندگی فردی زلدا. حقیقت این است که زلدا فیتزجرالد یک کاراکتر با استعداد و جذاب بوده که کتاب نیمه زندگی‌نامه‌ای این والس را با من برقص را نگاشته است. شاید این کتاب بهترین کتابی که می‌توانید بخوانید نباشد، اما دیدتان نسبت به شخصیت زلدا را اصلاح می‌کند.
Flavorwire
ما قصد نداریم زلدا فیتزجرالد را از همه تصورات بدی که درباره‌اش وجود دارد، تطهیر کنیم یا او را بیش از حد خوب جلوه بدهیم. فقط فکر می‌کنیم این شخصیت منحصربه فرد ارزش بررسی دقیق، موشکافانه و منصفانه را دارد.
