«بر اساس دوشس ملفی» نمایشیست به کارگردانی «محمد رضایی راد» و با تهیه کنندگی «باران کوثری»، که در شهریور و مهر 1395 در «تئاتر مستقل» تهران روی صحنه خواهد بود.
نمایشنامهی «دوشس ملفی» یکی از مهمترین نمایش های عصر الیزابتی و متعلق به قرن هفدهم انگلستان است. بنیان این نمایش بر واقعهای تاریخی در ایتالیای قرن پانزدهم گذارده شده است، اما جان «وبستر» نمایشنامهی خود را محدود به این واقعه نکرده و داستان خود را به تحلیلی عمیق از وجوه پنهان نهاد بشر تبدیل کرده است. تحلیلی که از مرز زمان و مکان خودش گذشته و تا به امروز مفهوم و معنای خود را حفظ کرده است.
دوشس ملفی، داستان دو برادری است که خواهرشان -دوشس- را به خاطر تقسیم نشدن ثروتش، از ازدواج منع میکنند و از او میخواهند که همچنان بیوه بماند. اما دوشس که دلباختهی مشاورش، آنتونیو شده است، پنهانی و دور از چشم برادرانش با او ازدواج میکند.
داستان دوشس ملفی، داستان نقابهاییست که همهی ما بر چهره داریم. نقابهای اجتماعی یا خانوادگی. دوشس اما بر خلاف سایر اطرافیانش که هر کدام دقیقا برخلاف آنچه ادعا میکنند، هستند، بر اساس خودش زندگی میکند و آنطور که هست رفتار میکند.
نمایش تقریبا 4 ساعتهی محمد رضایی راد، چه از نظر اجرا و بازی و چه از نگاه تدارکات فنی و چه از وجه داستانی نمایش بسیار ارزشمند و پراهمیتیست. بازی بازیگرانی همچون رضا بهبودی، فرید فربد و باران کوثری جذابیت دوچندانی به نمایش داده است.
بازیگران و عوامل:
نمایش حاضر بازنویسی «نغمه ثمینی» و «محمد رضایی راد» از نمایشنامهی «دوشس ملفی» نوشتهی «جان وبستر» به ترجمهی «ناهید قادری» است.
در این نمایش که کاری از گروه تئاتر «خانه» است، احمدساعتچیان، رضا بهبودی، باران کوثری، میلاد رحیمی، میلاد شجره، فربد فرهنگ، سیما مبارکشاهی، محسن نوری، سینا کرمی، روجا جعفری، فرنوش نیکاندیش، سمانه حسینی، مژده امینی، پدرام صمدی، امین اسلامی، اکبر حیاتی، مجتبی جمشیدی، شایان براری، حدیث حسنی، شهرزاد شکیبا، بهار اعتماد، فرید شهریاری، امین بنیهاشمی، علی بهمنی و امید رضایی به ایفای نقش می پردازند.
همچنین سایر عوامل این نمایش عبارتند از برنامه ریز: نرگس فرشی، دستیار کارگردان: میلاد رحیمی، آهنگساز: معین رضایی راد، گروه موسیقی: بهرنگ بابایی، معین رضایی راد، مهران محمدی، رها رضایی راد، طراح لباس: سمانه حسینی، دستیار لباس: صبا معراجی، (با تشکر از ریحانه جان بزرگی)، دوخت لباس: سمیه خواسته، مزون ترمه ناز، مدیر صحنه: شهاب رهنما، دستیاران صحنه: امید رضایی، مجتبی جمشیدی، نور: علی کوزه گر، طراح پوستر و بروشور: عظیم مرکباتچی، گرافیست: مونا مبارکشاهی، عکاس: نوشین جعفری، مدیر تبلیغات: علیرضا حسینی، فرید حسینی، تیزر: بهزاد نعلبندی، تهیه کننده: باران کوثری، مجری طرح: محسن قرایی، مدیر تولید: داوود ونداده.
عکس از: نوشین جعفری
عکس از: نوشین جعفری
عکس از: نوشین جعفری