به گزارش ایسنا، بیشتر حوادث رمان در اسپانیای پس از جنگ جهانی دوم رخ می‌دهد. لودویک، پدر مایکل، از اعضای رده‌بالای گروهی است که قصد دارند با وجود سقوط آدولف هیتلر، همچنان از آرمان‌های نازی‌ها دفاع کنند و در درجه اول، مخالفان پرسروصدای خود را یک به یک سر به نیست کنند. این گروه تبهکار پس از ارتکاب چند قتل، از سوی سرکرده‌شان ماموریت می‌یابند تا یک فیلسوف انگلیسی را در جریان کنفرانسی در رم به قتل برسانند. مایکل ناچار باید همسفر پدرش باشد و همچون سایر اتفاقاتی که با او از سر گذرانده، وی را در این جنایت یاری کند. ملاقات پدر با فیلسوف سرآغاز ماجراهایی تازه است...
این رمان حادثه‌ای در 434 صفحه نوشته شده است. جواد ماه‌زاده سال 93 رمان نوجوان «ریحانه دختر نرگس» را نوشت که درباره مهاجرت اجباری ریحانه و خانواده‌اش به یکی از روستاهای کردنشین ایران بود. این رمان موفق شد در سال 94 نشان نقره‌ای لاک‌پشت پرنده را از آن خود کند.
«وداع در ال‌مارتینو» علاوه بر ماجراهای جنایی، داستانی احساسی و ملودرام نیز درون خود دارد؛ داستان جدایی پدر و مادر مایکل و علاقه خود او به النا، دختر یکی از همدستان پدرش.
این رمان به تازگی در 1100 نسخه از سوی نشر محراب قلم منتشر شده است.
