نهضت-ترجمه

براساس تجزیه و تحلیل متداول در غرب «نهضت ترجمه» ویژگی «عصر طلایی» تمدن اسلامی است. این دوران به خصوص به سالهای آخر حکومت عباسیان اطلاق می‌گردد

به استناد کشفیات باستانشناسی و مطالعات تاریخی، جامعه شرقی و مخصوصا منطقه خاورمیانه محل نخستین کانونهای تجمع انسانی و شکل گیری تمدن در جهان است بهمین دلیل و به منظور انتظام بخشیدن به روابط اجتماعی و تهذیب اخلاقی، خاورمیانه مظهر ظهور ادیان الهی شد

آن چه فرا رو دارید مقاله ای است با عنوان: «بررسی تاریخ ترجمه در دوره اول خلافت عباسیان » در این مقاله نگارنده تلاش دارد تا ضمن معرفی هرچه بهتر و دقیق تر نهضت بزرگ علمی جهان اسلام - نهضت ترجمه - تلاش های راستین محققان طراز اول و دانشوران سازنده آن دوره را بیان نماید

در بررسی تاریخ علوم بشری با نگاهی گذرا می توان دریافت که این علوم مجموعه ای به هم پیوسته است که در طی قرنها زندگی و تجربه بشری پدید آمده است