داستایفسکی

اگزیستانسیالیسم از جدیدترین اندیشه هایی است که در بین متفکران رواج یافته است. اندیشه مزبور را بیشتر اروپایی دانسته اند، اما از آنجا که هیچ تفکری در مرزهای زمانی و مکانی محدود نمی ماند، ردپای این تفکر را هم در سراسر کره خاک و در تمام اعصار، می توان یافت

دهه چهل خورشیدی، بنا بود مهری آهی آثار داستایفسکی را از روسی به فارسی برگرداند، اما مرگ به او فرصت نداد تا او تنها به ترجمه «جنایت و مکافات» اکتفا کند.