ادبیات-پلیسی

شرلوک هولمز یک کارآگاه افسانه‌ای است که از زمان تولدش تا امروز، همچنان تولیدات ادبی و سینمایی مختلفی به نام و با محوریت شخصیت او تولید می‌شود.

رمان پلیسی «مگره نزد فلاماندها» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.

رمان پلیسی «تنگنا» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.

رمان پلیسی «مهندسی که دلباخته اعداد بود» نوشته پی‌یر بوالو و توماس نارسژاک با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.

رمان «دژخیم می‌گرید» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.

ماجراهای پلیسی در رمان‌های کلاسیک عصر طلایی، بسیار پیچیده بود؛ گاه چندین قتل در آن‌ها رخ می‌داد و شخصیت‌های فراوانی در داستان حضور داشتند که اکثرشان هم مظنون بودند.