چقدر با شجاعت بوده است حضرت زینب سلام‌الله‌علیها! جلوی آن‌چنان کافر جبار عجیب و غریب در دنیا، می‌فرماید: «أمِنَ العَدْلِ یَا‌بن‌الطّلَقَاءِ، تَخْدِیرُکَ حَرَائِرَکَ وَ إمَاءَکَ وَ بَنَاتُ رَسُولِ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله اُسَارَی قَدْ هَتَکْتَ سُتُورَهُنّ» (اى پسر آزادشده‌ها [که جدّمان در فتح مکه اسیرشان کرد و سپس آن‌ها را آزاد نمود]، آیا این عدالت است که تو زنان و کنیزان خود را پشت پرده بنشانى و دختران رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وآله اسیر باشند و پردۀ حجاب آنان را بدرى ؟).
[اشاره به آن دارد که] حضرت [رسول به کفار مکه] فرموده بود: «اذْهَبُوا فَأَنْتُمُ الطُّلَقَاء» (بروید، آزادید). حضرت رسول صلی‌الله‌علیه‌وآله برای محاصره داخل مکه شده بود. مقاتله منتهی شد به اینکه خداوند همۀ کفار مکه را مرعوب کرد [و ترساند]. لذا حاضر شدند برای فرمایش رسول خدا [و گفتند: ] هرچه می‌خواهید [حکم] بفرمایید. فرمود: «اذْهَبُوا فَأَنْتُمُ الطُّلَقَاء».
همان‌طور هم حضرت زینب سلام‌الله‌علیها، با کمال شجاعت فرمود: «أ مِنَ العَدْلِ یَا‌بن‌الطّلَقَاءِ، تَخْدِیرُکَ حَرَائِرُکَ وَ إمَاءُکَ وَ بَنَاتُ رَسُولِ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله اُسَارَی قَدْ هَتَکْتَ سُتُورَهُنّ».
منبع : مرکز تنظیم و نشر آثار آیت‌الله بهجت قدس‌سره
