ویستا: قرار است مراسم تشییع جنازه این بازیگر مطرح که محبوتیش از مرز‌های جغرافیایی کشور مصر نیز فراتر رفته بود بعد از ظهر امروز در مسجد الازهر برگزار شود. راتب 28 نوامبر 1926 در قاهره پایتخت کشور مصر بدنیا آمد. وی حدود 65 سال در عرصه سینما و تلویزیون در مصر و فرانسه فعالیت داشت. او که عشق و علاقه‌اش به بازیگری از دیدن تئاتر‌های فرانسوی ایجاد شده بود پس از فارغ التحصیل شدن از دانشگاهی در فرانسه برای اولین بار در سال 1945 در فیلم «من شرقی هستم» نقش آفرینی کرد. از فیلم‌های مهم این بازیگر می‌توان به «وداع بناپارت» ساخته یوسف شاهین، «تا پایان شب» ساخته ژرار بلان اشاره کرد.
با این حال بی شک مهم‌ترین دستاورد زندگی راتب در سینمای جهان به فیلم «لورنس عربستان» شاهکار دیوید لین بر می‌گردد. راتب در این فیلم در نقش مجید بازی کرده است. جالب است بدانیم به دلیل عدم تسلط کافی راتب به زبان انگلیسی در آن زمان صدای او در فیلم توسط رابرت ریه‌تی بازیگر انگلیسی دوبله شد.
جمیل راتب در طول دوران بازیگریش جوایز و نشان‌های متعددی از کشورهای مصر و فرانسه دریافت کرد که نشان شوالیه لژیون دونور از کشور فرانسه یکی از این افتخارات است.
