سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل در پی پاسخ موشکی تهران به اسرائیل با بیان اینکه «این اقدام در چارچوب حق ذاتی دفاع مشروع، ذیل ماده 51 منشور سازمان ملل و در پاسخ به اقدامات تجاوزکارانه رژیم صهیونیستی» صورت گرفت، هشدار داد: در صورت تکرار چنین اقدام غیرقانونی بین‌المللی از سوی رژیم اسرائیل، پاسخ ایران سریع، قاطع و شدیدتر از گذشته خواهد بود و هیچ تردیدی نخواهد داشت.
به گزارش ایرنا، امیر سعید ایروانی سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل روز سه شنبه به وقت محلی در نامه ای به دبیرکل سازمان ملل و رئیس دوره ای شورای امنیت گفت: این اقدام در چارچوب حق ذاتی دفاع مشروع، ذیل ماده 51 منشور سازمان ملل متحد، و در پاسخ به اقدامات تجاوزکارانه رژیم صهیونیستی، از جمله نقض حاکمیت و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران، ترور رهبر سیاسی حماس و نخست‌وزیر پیشین فلسطین در تهران در 31 ژوئیه 2024 که مهمان رسمی دولت ایران بود، مجروحیت سفیر ایران در لبنان در اثر هدف‌قرار دادن عمدی و بی‌رویه غیرنظامیان در لبنان در 17 سپتامبر 2024 با انفجار پیجرها، و ترور دبیرکل حزب‌الله در لبنان و سردار عباس نیلفروشان، مشاور ارشد نظامی ایران در بیروت در 27 سپتامبر 2024 (S/2024/584, A/79/359-S/2024/684, S/2024/701) انجام شد.
سفیر ایران در سازمان ملل افزود: برخلاف رژیم صهیونیستی که به‌طور مداوم غیرنظامیان بی‌گناه و زیرساخت‌های غیرنظامی را اهداف مشروع تجاوز و قتل‌عام می‌داند، جمهوری اسلامی ایران بر اساس اصول اخلاقی و تعالیم متعالی اسلام و با رعایت کامل اصل تفکیک در حقوق بشردوستانه بین‌المللی، تنها تأسیسات نظامی و امنیتی این رژیم را با حملات موشکی دفاعی خود هدف قرار داده است.
ایروانی تصریح کرد: جمهوری اسلامی ایران به‌شدت نسبت به هرگونه اقدام تجاوزکارانه توسط رژیم تروریستی اسرائیل علیه امنیت ملی و منافع حیاتی خود هشدار می‌دهد. ایران کاملاً آماده است تا در صورت لزوم، اقدامات دفاعی بیشتری برای حفاظت از منافع مشروع خود و دفاع از تمامیت ارضی و حاکمیت خود در برابر هرگونه اقدام تجاوزکارانه نظامی و استفاده غیرقانونی از زور انجام دهد. در صورت تکرار چنین اقدام غیرقانونی بین‌المللی از سوی رژیم اسرائیل، پاسخ ایران سریع، قاطع و شدیدتر از گذشته خواهد بود. در این زمینه، ایران هیچ تردیدی نخواهد داشت.
متن کامل نامه امیر سعید ایروانی، سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد، به شورای امنیت و دبیر کل سازمان ملل متحد پیرامون پاسخ مشروع و قانونی جمهوری اسلامی ایران به جنایات تروریستی رژیم صهیونیستی در اول اکتبر 2024 برابر با 10 مهرماه 1403 به آنتونیو گوترش، دبیر کل سازمان ملل متحد و پاسکال کریسین برسویل، رئیس (دوره ای ) شورای امنیت سازمان ملل متحد به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
عالیجناب،
پیرو دستور دولت متبوعم و متعاقب مکاتبه مورخ 31 ژوئیه 2024 (S/2024/584)، مایلم به جنابعالی و اعضای محترم شورای امنیت اطلاع دهم که عصر روز سه‌شنبه، 1 اکتبر 2024 (به وقت محلی)، نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران مجموعه‌ای از حملات موشکی را علیه اهداف نظامی و امنیتی رژیم اسرائیل انجام دادند.
این اقدام در چارچوب حق ذاتی دفاع مشروع، ذیل ماده 51 منشور سازمان ملل متحد، و در پاسخ به اقدامات تجاوزکارانه رژیم صهیونیستی، از جمله نقض حاکمیت و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران، ترور رهبر سیاسی حماس و نخست‌وزیر پیشین فلسطین در تهران در 31 ژوئیه 2024 که مهمان رسمی دولت ایران بود، مجروحیت سفیر ایران در لبنان در اثر هدف‌قرار دادن عمدی و بی‌رویه غیرنظامیان در لبنان در 17 سپتامبر 2024 با انفجار پیجرها، و ترور دبیرکل حزب‌الله در لبنان و سردار عباس نیلفروشان، مشاور ارشد نظامی ایران در بیروت در 27 سپتامبر 2024 (S/2024/584, A/79/359-S/2024/684, S/2024/701) انجام شد.
برخلاف رژیم صهیونیستی که به‌طور مداوم غیرنظامیان بی‌گناه و زیرساخت‌های غیرنظامی را اهداف مشروع تجاوز و قتل‌عام می‌داند، جمهوری اسلامی ایران بر اساس اصول اخلاقی و تعالیم متعالی اسلام و با رعایت کامل اصل تفکیک در حقوق بشردوستانه بین‌المللی، تنها تأسیسات نظامی و امنیتی این رژیم را با حملات موشکی دفاعی خود هدف قرار داده است.
مایه تأسف است که شورای امنیت سازمان ملل متحد در انجام وظیفه اساسی و ذاتی خود برای حفظ صلح و امنیت بین‌المللی ناکام مانده است. عدم اقدام شورای امنیت به رژیم اسرائیل اجازه داده است که به‌طور آشکار تمامی خطوط قرمز را نقض کند و اصول اساسی حقوق بین‌الملل، از جمله حقوق بین‌الملل بشردوستانه و حقوق بشر بین‌المللی را زیر پا بگذارد. این ناکامی، جمهوری اسلامی ایران را وادار کرده تا به حقوق قانونی خود طبق حقوق بین‌الملل عمل کرده و اقداماتی قانونی در دفاع از امنیت ملی و منافع حیاتی خود انجام دهد.
شایان ذکر است که استناد جمهوری اسلامی ایران به حق دفاع مشروع، پس از یک دوره طولانی خویشتن‌داری، بیانگر رویکرد مسئولانه ایران در قبال صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی است؛ درست در زمانی که اقدامات غیرقانونی و نسل‌کشی رژیم اشغالگر آپارتاید صهیونیستی علیه مردم فلسطین و همچنین تجاوزات نظامی مکرر آن علیه لبنان و سوریه همچنان ادامه دارد.
جمهوری اسلامی ایران به‌شدت نسبت به هرگونه اقدام تجاوزکارانه توسط رژیم تروریستی اسرائیل علیه امنیت ملی و منافع حیاتی خود هشدار می‌دهد. ایران کاملاً آماده است تا در صورت لزوم، اقدامات دفاعی بیشتری برای حفاظت از منافع مشروع خود و دفاع از تمامیت ارضی و حاکمیت خود در برابر هرگونه اقدام تجاوزکارانه نظامی و استفاده غیرقانونی از زور انجام دهد. در صورت تکرار چنین اقدام غیرقانونی بین‌المللی از سوی رژیم اسرائیل، پاسخ ایران سریع، قاطع و شدیدتر از گذشته خواهد بود. در این زمینه، ایران هیچ تردیدی نخواهد داشت.
جمهوری اسلامی ایران بار دیگر از شورای امنیت درخواست می‌کند که فوراً و قاطعانه برای متوقف کردن تجاوزات مداوم رژیم اسرائیل و جنایات جنگی آن علیه لبنان، غزه و سوریه اقدام کرده و از تشدید وضعیت به یک جنگ تمام‌عیار منطقه‌ای جلوگیری کند.
موجب امتنان خواهد بود چنانچه مکاتبه حاضر به‌عنوان سند شورای امنیت ثبت و توزیع گردد.
فرصت را مغتنم شمرده، احترامات فائقه را تجدید می‌نماید.
امیر سعید ایروانی
سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در نیویورک
