فرادید؛ لحظه تاریخی عتاب یلتسین به گورباچف هنگام سخنرانی؛ در این تصویر بوریس یلتسین اولین رئیس جمهور روسیه به رهبر شوروی می‌گوید متن مصوب دولت این کشور را بخواند و اعلام کند که دیگر اتحاد جماهیر شوروی وجود خارجی ندارد. بوریس یلتسین که در ژوئن 1991 طی انتخاباتی سراسری با کسب 57 درصد آراء رئیس جمهور روسیه شده بود در ماه دسامبر به بلاروس رفت و مقدمات فروپاشی شوروی و تشکیل کشورهای مشترک المنافع را در دیدار با رهبران اوکراین و بلاروس فراهم کرد.
یلتسین پس از بازگشت از بلاروس گورباچف را که از حبس خانگی در ویلایش در "کریمه" آزاد شده بود مجبور کرد در نطقی تلویزیونی اعلام کند دیگر اتحاد جماهیر شوروی وجود خارجی ندارد. گروباچف گرچه ابتدا مقاومت کرد اما در نهایت روز 25 دسامبر 1991 در نطقی تاریخی اعلام کرد شوروی برای همیشه از بین رفته است. او همچنین حکم انتقال کنترل سلاح هسته ای استراتژیک کشور به "بوریس یلتسین" رئیس جمهور وقت را امضا کرد و از قدرت کنار رفت. در پی سخنرانی گورباچف در کرملین پرچم سرخ رنگ شوروی پایین آورده شد و پرچم روسیه فدراتیو برافراشته شد.
