پس از گذشت بیش از سه سال بالاخره دادگاهی در اروپا کمپانی چینی شیائومی را به خاطر نقض پتنت نامگذاری آیپدهای اپل متهم کرد. شرکت آمریکایی در سال 2014 مدعی شده بود که شیائومی اجازه استفاده از نام Mi Pad را برای تبلت هایش ندارد.
اپل شکایت مشابهی را نیز کشور چین مطرح ساخته بود، اما کمپانی آمریکایی به دلیل دیوانسالاری شدید در دستگاه قضایی چین و حمایت دولت این کشور از کمپانی های وطنی تا کنون کاری از پیش نبرده است.
در بیانیه دادگاه اروپایی آمده است که تفاوت نمایه دو محصول (آیپد و می پد) تنها در یک حرف M است که نمی تواند تمایز قابل قبولی را برای استقلال دو برند ایجاد نماید. بنابراین اگر برند چینی قصد دارد به فروش تبلت هایش در این قاره ادامه دهد می بایست نام آنها را برای ایجاد تمایز کافی با تبلت های اپل تغییر دهد.
چند سالی هست که مسئله عرضه محصولات شیائومی در خارج از آسیا و به خصوص بازار آمریکای شمالی مطرح می شود، اما چنین دادگاه ها و حکمی به تنهای نشان می دهند که هنوز در آن سوی آب ها خطرات بسیاری این موبایل ساز بزرگ را تهدید می کند.
به طور حتم اگر چینی ها می خواهند که گستره بازارهای تحت نفوذ خود را افزایش دهند، می بایست که تغییراتی اساسی را در برخی محصولات خود ایجاد نمایند. تغییراتی که حالا به نظر می رسد حتی شامل نامگذاری گجت ها نیز می شود.