برترین ها - ترجمه از حمید پاشایی: فرانسه که به خاطر نوشیدنی ها و پنیرهایش معروف است، با 82 میلیون گردشگر خارجی در سال محبوب ترین مقصد توریستی در جهان است. بازدیدکنندگان جذب شهرهای تاریخی، حومه شهر زیبا، قلعه های دره لوار، و نواحی برتانی و نرماندی می شوند.
به علاوه، فرانسه دارای آب و هوای مطبوع، سواحلی فوق العاده در ریویرا، ساحل آتلانتیک جزیره کرس، امکانات بی شمار برای ورزش های زمستانی به ویژه در کوه های آلپ و پیرنه، و فرهنگی غنی از غذا و نوشیدنی است که در نوع خود در تمام جهان بی نظیر است.
در اینجا برترین جاذبه های توریستی فرانسه را معرفی می کنیم:
29. قصر دِ شانسوا (Chateau de Chenonceau)
قصر دِ شانسوا احتمالاً معروف ترین خانه شاتو در دره لوار است. این شاتو که در قرن شانزدهم ساخته شد در امتداد رود شِر قرار دارد و راه هایی عبوری برای قایق ها در پایین آن وجود دارد. بعد از کاخ ورسای، این دومین شاتوی پربازدید در فرانسه است و به خاطر باغ های دلپذیرش شناخته می شود. این قصر بعد از بمباران در جنگ جهانی دوم مجدداً بازسازی شد.
28. لو پوی-آن-ولی (Le Puy-en-Velay)
لو پوی-آن-ولی در جنوب فرانسه به خاطر سه چیز معروف است: کلیسای جامع، عدس و دوخت توری. زیارتگاه مریم باکره در بالای Mons Anicius زائران را از دوران پیش از قرون وسطی جذب کرده است. کلیسای جامع نوتردام پرطرفدارترین جاذبه گردشگری آن است.
27. شامپاین اپرنه (Epernay Champagne)
مسافران با بازدید از اپرنه، شهری کوچک در جنوب شهر رنس، می توانند از شامپاین معروف آن لذت ببرند. این شهر خود را پایتخت شامپاین ها می داند، چرا که بسیاری از شامپاین های برتر جهان در اینجا تهیه می شوند.
26. جشنواره فیلم کن (Cannes Film Festival)
در اردیبهشت هر سال، برترین های صنعت فیلمسازی به این شهر در ریویرای فرانسه می آیند تا در جشنواره بین المللی فیلم کن شرکت کنند. با اینکه نمایش فیلم ها به روی عموم باز نیست، طرفداران می توانند به دنبال ستاره های مورد علاقه خود در هنگام ورود و ترک محل های فیلم بگردند، در رستوران های شیک آن غذا بخورند، خرید کنند یا به یکی از ساحل های زیبای آن سر بزنند.
25. ول دیزر (Val d'Isere)
ول دیزر اقامتگاه اسکی پرطرفداری در جنوب شرقی فرانسه نزدیک مرز ایتالیا است. این منطقه میزبان مسابقات اسکی مردان از جمله اسکی سرعت و اسکی مارپیچ کوچک در المپیک زمستانی 1992 بود. مسابقات جام جهانی اسکی مرتباً در آن برگزار می شود. این روستای جذاب 1800 مقیم دارد و در زمستان، نسبت تعداد میهمانان به افراد محلی 15 به یک می شود.
24. بناهای تاریخی رومی نیم (Nimes Roman Monuments)
نیم شهری در جنوب فرانسه است که زمانی یکی از معروف ترین شهرهای گال روم بود، حقیقتی که به وسیله مجموعه بناهای رومی شهر از جمله آمفی تئاتری حیرت آور و معبدی رومی کاملاً مشخص است. به همین خاطر، از نیم اغلب به عنوان روم فرانسه یاد می شود.
23. کامارگو (Camargue)
منطقه طبیعی کامارگو بین دریای مدیترانه و دلتای رود رون، بزرگترین دلتای رود در اروپای غربی است. این تالاب به خاطر پرندگان پر تعدادش مشهور است، حدود 500 گونه از جمله فلامینگوی صورتی. علاوه بر آن، اسب های سفید کوچک کامارگو که در مرداب های وسیع آن پرسه می زنند نیز به همان اندازه معروف هستند.
22. ویو لیون (Vieux Lyon)
ویو لیون یا شهر قدیم لیون، بزرگترین منطقه رنسانس در لیون (و شاید کل اروپا)، و اولین در فرانسه است که تحت قوانین فرانسه در حفظ مکان های فرهنگی قرار گرفت. شهر قدیم پر از خیابان های تنگ با ساختمان های بسیار زیبا است که حالا به جای آدم ها، محل قرارگیری موزه ها و فروشگاه ها است.
21. بونیفاچیو (Bonifacio)
بونیفاچیو شهری در ناحیه جنوب شرقی جزیره کرس است. ساحل نزدیک آن دارای صخره های سنگ آهک به رنگ سفید گچ است که اقیانوس آن را به فرم های غیر معمولی درآورده است. فرسایش باعث کوچک شدن صخره ها شده به شکلی که به نظر می رسد ساختمان ها از لبه آویزان هستند. قبلاً دژی در این منطقه محل ارتش لژیون خارجی فرانسه بود که البته اکنون تبدیل به موزه شده است.
20. پل میلو (Millau Bridge)
پل میلو، پلی کابلی است که با 343 متر طول درازترین پل در جهان است. این پل چهار مسیره در امتداد دره رود تارن در جنوب فرانسه قرار دارد. این پل در سال 2004 افتتاح شد و یکی از بزرگترین شاهکارهای معماری فرانسه به شمار می رود.
19. صخره های اترتا (Etretat Cliffs)
صخره های اترتا در فرانسه پاسخی به صخره های سفید دوور در انگلیس است. این منطقه صخره های سفید بلند طاق داری دارد که در کانال مانش در نرماندی علیا واقع شده است. در سال های گذشته، این روستای کشاورزی مورد توجه هنرمندان زیادی از جمله کلود مونه نقاش و گی دو موپاسان نویسنده قرار گرفته بود.
18. کلیسای جامع رنس (Reims Cathedral)
کلیسای جامع رنس برای پادشاهی فرانسه دارای اهمیت است چرا که پادشاهان فرانسه در آنجا تاج گذاری می کردند. این بنای با ابهت به سبک گوتیک فرانسوی از سال 1211 تا 1275 ساخته شد و جایگزین کلیسایی شد که حدود سال 400 میلادی ساخته شده بود. سالانه حدود 1 میلیون بازدیدکننده از این کلیسا دیدن می کنند.
17. شهر قدیم استراسبورگ (Strasbourg Old Town)
استراسبورگ شهری قرون وسطایی و پایتخت ناحیه آلزاس است. شهر قدیم دارای خیابان های سنگفرش شده باریک و ساختمان هایی از الوار است. بازدیدکنندگان معتقد هستند که بهترین راه برای گردش در شهر قدیم استراسبورگ پیاده یا با دوچرخه است، و قدم زدن در امتداد کانال آبی فعالیت گردشگری پرطرفداری به شمار می آید.
16. پرومناد دز آنگله (Promenade des Anglais)
پرومناد دز آنگله در شهر نیس فرانسه معروف ترین گردشگاه در کنار دریای مدیترانه است. نام آن از بازدیدکنندگان انگلیسی گرفته شده که در ابتدای قرن هجدهم زمستان ها را در اینجا می گذراندند. امروزه این منطقه هم به خاطر حمام آفتاب در تابستان و هم اسکیت سواری معروف است.
ادامه دارد...