دعای-ندبه

وصل اللهم بیننا و بینه وصله تودی الی مرافقه سلفه و اجعلنا ممن یاخذ بحجزتهم و یمکث فی ظلهم و اعنا علی تادیه حقوقه الیه و الاجتهاد فی طاعته و الاجتناب عن معصیته وامنن علینا برضاه وهب لنا رافته و رحمته و دعاءه و خیره ما ننال به سعه من رحمتک و فوزا عندک ترجمه خداوندا، میان ما و او چنان پیوندی بر قرار ساز که به دوستی و همصحبتی با پدرا ...

أین قاصم شوکه المعتدین أین هادم ابنیه الشرک و النفاق أین مبید اهل الفسوق و العصیان و الطغیان أین حاصد فروع الغی و الشقاق أین طامس اثار الزیع و الاهواء أین قاطع حبائل الکذب والافتراء أین مبید العتاة والمرده أین مستاصل اهل العناد و التضلیل و الالحاد

أین معز الاولیاء و مذل الاعداء أین جامع الکلمه علی التقوی أین باب الله الذی منه یوتی أین وجه الله الذی یتوجه الیه الاولیاء أین السبب المتصل بین الارض و السماء أین صاحب یوم الفتح و ناشر رایه الهدی أین مولف شمل الصلاح و الرضا ترجمه کجاست آن که عزّت بخش یاران و دوستان، و خوار کننده دشمنان است؟ کجاست آن که همه امور را بر محور تقوی جم ...

منبع: کتاب شرح فراق - شرحی نو بر دعای ندبه أین الطالب بذحول الانبیاء و ابناء الانبیاء أین الطالب بدم المقتول بکربلاء أین المنصور علی من اعتدی علیه و افتری أین المضطرالذی یجاب اذا دعا أین صدر الخلائق ذو البر والتقوی ترجمه کجاست مطالبه کننده انتقام خون انبیاء و فرزندان انبیاء؟ کجاست مطالبه کننده خون کشته شده در کربلا؟ کجاست پیروز ب ...

این ابن النبی المصطفی وابن علی المرتضی و ابن خدیجه الغراء و ابن فاطمه الکبری

یا ابن السنن المشهوره یا ابن المعالم الماثوره یا ابن المعجزات الموجوده یا ابن الدلائل المشهوده ترجمه ای فرزند سنت های مشهور و آشکار! ای زاده آثار و نشانه های رسیده و به یادگار مانده! ای پسر معجزاتی که موجود بوده و در دسترس همگان است! ای فرزند دلایل و راهنماهای مشهود و ملموس! ای فرزند نشانه های به یادگار مانده! در اولین جمله ...

یا ابن الایات و البینات یا ابن الدلائل الظاهرات یا ابن البراهین الواضحات الباهرات یا ابن الحجج البالغات یا ابن النعم السابغات ترجمه ای پسر آیات ونشانه ها و گواههای روشن! ای فرزند دلالت های ظاهر و هویدا! ای پسر برهان های واضح و آشکار! ای زاده حجت های بلیع و رسا! ای فرزند نعمت های کامل خداوند! ای فرزند آیه ها و نشانه ها د ...

منبع: کتاب شرح فراق - شرحی نو بر دعای ندبه این بقیه الله التی لا تخلو من العتره الهادیه این المعد لقطع دابر الظلمه این المنتظر لاقامه الامت و العوج این المرتجی لازاله الجور و العدوان این المدخر لتجدید الفرائض و السنن این المتخیر لاعاده المله و الشریعه این المومل لاحیاء الکتاب وحدوده این مخیی معالم الدین و اهله

در دعای ندبه وقتی جریان دعا به حضرت صاحب الزمان (ارواحنافداه) می‌رسد، چنین عبارتی آمده است: «یَاابْنَ مَنْ دَنَی فَتَدَلیَّ فَکَانَ قَابَ قَوْسَیْنِ اَوْ اَدْنَی دُنّوا وَاْقتِرابا مِنَ اْلعَلِیِّ اْلاَعْلَی»(1) یعنی می‌خواهیم از جدایی امام عصر (سلام الله علیه) ناله کنیم و آرزوی وصال داشته باشیم، این آخرین سخن انسان است، گوی ...

مرهم فراق دعاها و زیارت‏های مربوط به ساحت مقدس امام زمان(عجّل الله تعالی فرجه الشریف)، بخش مهمی از فرهنگ شیعه را به خود اختصاص داده است