نقل-حدیث

از زنهای نمونه صدر اسلام دختر خالد بن سعید - مشهور به ام خالد است که روایات فراوانی از حضرت رسول اکرم صلی الله علیه و اله نقل نموده، چرا که اینگونه از زنان، صرفا عهده دار امور تدارکاتی در صحنه های جنگ نیستند تا به عنوان یک پرستار و خدمتگزار و صاحب کار عملی و سهل، تلقی گردند بلکه علاوه بر آن، غالبا بخش قابل توجهی از این زنان محدثه بودند و همانند دی ...

در اینجا ناچاریم موضوعی را که در اشاعه و نشر حدیث از آن گزیری نیست، باختصار متعرض شویم.و آنموضوع ترجمه حدیث و نقل بمعنی آنست که جواز این امر احتیاج بورود نص و دلیل روائی نداشته.بداهت عقل حکم بجواز بلکه رجحان آن می نماید (1).

علوم حدیث معنوی و دینی است و باید در اخذ و تعلیم و کتابت و نشر آن پاکیزگی ظاهر و باطن، و خلوص نیت و پرهیز از اغراض مادی و دنیوی کاملا رعایت شود، و سزاوار است احادیث مربوط به عبادات و سنتهای دینی را که زینت علم و مایه ثبات و استقرار آن است عمل نماید، چنان که از امام صادق (ع) روایت شده که فرمود: «هر گاه عالم به علم خویش رفتار نکند، پند و اندرزش از د ...

1 بزرگان (1) فرموده اند: هنگامی که محدث.عالم بصحت حدیث است، شایسته است بالفاظی که حاکی از جزم بمضمون حدیث است (مانند: قال رسول الله.فعل.امر.نهی) تعبیر نماید.ولی اگر چنین اطمینانی ندارد، می بایست بالفاظی که مشعر بجزم ویقین است، تأدیه نکند.مثلا در نقل چنین احادیثی بگوید: روی عن رسول الله (مثلا) یا جاء عنه، یا یذکر.یحکی.بلغنا (2).