عمده ترین دلیل شهرت ژان شاردن کتاب 10 جلدی او از سفرهای خود می باشد که “سفرهای سِر ژان شاردن ” نام دارد. این کتاب ها یکی از بهترین کارهای پژوهشی غربی درباره ایران و خاور نزدیک برشمرده می شود. این کتاب در ایران با نام «سیاحتنامه شاردن» در سال 1335 منتشر شده است.