فن

شیوه های فنی و دشواری که پیشگامان ترجمه در جهان اسلام، در قرن سوم، با رعایت آنها توانستند گام های برجسته ای در انتقال علوم بردارند .

به طور کلی نویسنده در این مقاله ذیل نقد ادبی آرا و اندیشه های سقراط، افلاطون و ارسطو را از جمله درباره هنر، شعر، تقلید، ایده و زیبایی بررسی می کند.

پیشینه-از حدود قرن پنجم ق م که در سرزمینهای یونان و روم نوعی خاص از مهوریت حاکم بود،داوطلبان وصول به مقامات عالی سیاسی برای رسیدن به مقصود با یکدیگر مناظره و مشاجره می کردند و هر کس می کوشید که با سخنوری بر رقیب خود غلبه کند،و ازینرو فن خطابت و بلاغت در این دو سرزمین اهمیتی خاص یافت