سرویس جهان مشرق- نشریه تایمز پس از یک تحقیق گسترده در هزاران صفحه از اسناد مالیاتی دانلد ترامپ از جوانی تا کنون، تصویری که رئیس جمهور آمریکا در تبلیغات انتخاباتیاش، کتابهایش و مصاحبههایش از خود ساخته را زیر سؤال برده است.
دانلد همواره مدعی بوده که آنچه دارد محصول تلاش خودش است و او بوده که کمک 1 میلیون دلاری پدرش را به امپراتوری 10 میلیارد دلاری تبدیل کرده، اما حالا مشخص شده که نه تنها از کمکهای هنگفت و مکرر پدرش بهره گرفته، بلکه بارها و به روشهای مختلف، دچار تخلف مالیاتی شده است.
افشاگری تایمز
گزارش 13 هزار کلمهای نیویورک تایمز پس از بررسی بیش از 100 هزار سند مالی و مالیاتیِ غیرمحرمانه و مصاحبه با مشاوران و کارکنان پیشینِ فِرِد ترامپ، پدر رئیسجمهور آمریکا نوشته است. همچنین دهها هزار صفحه سند محرمانه، بیانیههای بانک، حسابرسیهای مالی شرکتها، حسابرسی سپردهها، هزینهکردهای نقدی، فاکتورها و چکهای پرداختشده مورد بررسی قرار گرفته است. 200 اظهارنامه مالیاتی از فِرِد ترامپ بخش مهمی از اسنادِ مورد بررسی تایمز بوده است.
گزارش تایمز نشان میدهد آنچه از پدر رئیسجمهور آمریکا به او رسیده، به نرخ امروزی حدود 413 میلیون دلار بوده که عمدتاً در فریبهای مالیاتی نصیب او شده است. ثروتی که پدر و مادر ترامپ برای فرزندانشان به جا گذاشته بودند، حدود 1 میلیارد دلار بود که برای این ثروت، تنها 52 میلیون دلار مالیات پرداخت شده، در حالی که باید طبق قانون حدود 550 میلیون دلار از آن برای مالیات در نظر گرفته میشد. ترامپ از زمان تبلیغات انتخاباتیاش تا کنون در برابر انتشار اظهارنامههای مالیاتیاش مقاومت کرده است.
برجی که ترامپ را به عنوان یک بازیگر جدی در منهتن نیویورک مطرح کرد، تنها با کمکهای پدرش ممکن بود برپا شود. پدر، کمکهایش را به فرزندش علنی نکرده، نه فقط از روی لطف به دانلد یا برای اینکه از او تصویر یک میلیاردرِ خودساخته را ایجاد کند، بلکه چون بیشترِ این انتقالِ ثروتها از راههای غیرقانونی انجام شده است.
گفتههای ترامپ در کنار ناگفتههایی از ثروتمندشدن رئیسجمهور آمریکا
تایمز نوشته که پس از چند هفته که معطل پاسخ دفتر رئیسجمهور به این اسناد بوده، مجبور به انتشارش شده و حالا فقط وکیل ترامپ در بیانیه اظهار داشته که «هیچ کلاهبرداری یا فریب مالیاتی توسط هیچ کس صورت نگرفته است و دادههایی که تایمز بر مبنای آن به رئیسجمهور اتهام زده، دقیق نیست». در ادامه این بیانیه جملاتی آمده که برادر و خواهران ترامپ را به واکنش واداشت: «رئیسجمهور در این کارها دخالتی نداشت و آن را به سایر اعضای خانواده ترامپ وا نهاده بود که آنها نیز خود متخصص نبودند و کاملاً به اساتید و خبرگانِ دارای مجوز متکی بودند تا مطمئن باشند قانون رعایت میشود».
رابرت ترامپ برادر رئیسجمهور در واکنش به این بیانیه در بیانیهای جداگانه اظهار داشت «پدر عزیز ما فِرِد سی. ترامپ در ژوئن 1999 درگذشت. مادر دوستداشتنی ما ماری آن ترامپ در اوت 2000 درگذش. تمام مالیات دارایی و هدیه، ثبت شده و مالیاتهای لازم پرداخت شده است. پرونده دارایی پدر ما در 2001 هم از سوی سرویس درآمد داخلی و هم مقامات مالیاتی ایالت نیویورک بسته شد و پرونده دارایی مادر ما نیز در سال 2004 میلادی بسته شد. خانواده ما هیچ نظری در مورد این موضوعات که به حدود بیست سال پیش برمیگردد ندارد و به احترام شما نسبت به حریم خصوصی والدین مرحوم ما ارج مینهد. خدا آنها را رحمت کند.»
1- یک رویه دائمی در کلاهبرداری مالیاتی
همانگونه که نیویورکتایمز نوشته است، ثروتمندان آمریکایی عموماً کمتر از آنچه طبق قانون باید پرداخت کنند، مالیات میدهند و این به دلیل روزنههای قانونی متعددی است که در قوانین وجود دارد. اما گزارش تحقیقی تایمز نشان میدهد آنچه خانواده ترامپ انجام داده، چیزی بیش از سوءاستفاده از روزنههای قانونی است. آنها به کرات از پرداخت مالیات انتقال ثروتِ فِرِد ترامپ، پدر رئیسجمهور آمریکا به فرزندانش خودداری کردهاند و در عین حال سرویس درآمد داخلی، نهادی که مسئولِ جمعآوری مالیات در آمریکا است چندان مقاومتی در برابر شگردهای ویژه خانواده ترامپ نشان نداده است.
2- وابستگی کامل و دائمی به ثروت پدر
طبق نرخهای امروزی، ترامپ در سه سالگی 200 هزار دلار به صورت سالانه از پدر دریافت میکرده، تا 8 سالگی یک میلیونر شده است که قطعاً از تلاشهای خود او به عنوان یک نونهال نبوده و حتی در دهه 40 و 50 از عمرش نیز سالانه 5 میلیون دلار از فِرِد می گرفته است.
وقتی ترامپ تنها 17 سال داشت، بخشی از مالکیت یک مجموعه آپارتمانی 52 واحدی از سوی پدرش به او واگذار شده است. بعدترها بخشی از پول خرید خودرو، سهام، دفتر کار و حقوق کارکنانش را پدرش پرداخت کرده است.
3- وامهای پدر، خیلی بیشتر از یک میلیون
دانلد ترامپ چندین بار در سخنرانی و مصاحبههایش تأکید کرده که تنها کمک پدرش، یک وام یک میلیون دلاری بوده که «باید با سودش به او برمیگرداندم!». اما واقعیتی که تایمز افشا کرده نشان میدهد پدر او 295 مسیر جداگانه برای انتقال ثروت به دانلد طی 5 دهه ایجاد کرده است. از اواخر دهه 1970 میلادی که دانلد به بازسازی هتل کومودور قدیمی مشغول شد، جریان وامهای پدر به راه افتاده و وقتی به کازینوهای آتلانتیک سیتی در نیوجرسی وارد شد، این وامها افزایش نیز داشته است. ترامپ نه یک میلیون، بلکه بیش از 60 میلیون از پدرش وام گرفته که به نرخ امروزی حدود 140 میلیون دلار میشود و بیشترِ آن نیز بازپرداخت نشده است.
4- پدر از ورشکستگی دانلد جلوگیری کرد
وقتی در اواخر دهه 1980 میلادی سرمایهگذاریهای دانلد ترامپ در هتل پلازا، شرکت هواپیمایی شاتل، کازینوهای آتلانتیک سیتی و مانند آن رو به ورشکستگی گذاشته بود، پدر به او معادل 8.3 میلیون دلار به نرخ امروزی وام داد و وقتی بانکها از گشایش خط اعتباری برای او طفره میرفتند، پدر از اعتبار خود در پروژه ساخت آپارتمان برای این کار استفاده کرد. فِرِد ترامپ در سال 1990 میلادی 50 میلیون دلار دیگر از ثروتش را برای وامهایی که ممکن است پسرش به آن نیاز داشته باشد، از حسابهایش خارج کرد و در دسامبر همان سال 18.5 میلیون دلار به صورت اوراق قرضه در اختیار فرزندش قرار داد.
5- کلاهبرداری مالیاتی با تبدیل بدهی به خرید و فروش
ترامپ و پدرش برای طفرهرفتن از پرداخت مالیات، بدهی خود را با روشهای دیگری تسویه میکردند. مثلاً در سال 1987، پدر ترامپ 7.5 سهام از قصر ترامپ را به مبلغ 15.5 میلیون دلار خریداری کرد. چهار سال بعد همان سهام را به مبلغ 10 هزار دلار فروخت! اسناد نشان میدهد خریدار، پسر او یعنی دانلد ترامپ بوده است. این بخشش سخاوتمندانه به دانلد طبق قوانین آمریکا چندین میلیون دلار مالیات داشته است و طبق قوانین آمریکا هر گونه کاستی در ثروت و دارایی در هنگام انتقال به اعضای خانواده ممنوع است. فِرد ترامپ 8 میلیون در مالیات بر هدیه و 5 میلیون در مالیات بر درآمد کلاهبرداری کرده است.
6- تغییر وصیت پدر
دانلد در 1990 میلادی نامهای به پدرش ارسال کرد و در آن از او خواست تغییراتی در وصیتنامهاش بدهد، از جمله اینکه دانلد را به عنوان تنها مدیر داراییهای پدرش تعیین کند. این نامه در شرایطی ارسال شد که ترامپ در همان سالها چندین بار از کمکهای پدر برای جلوگیری از ورشکستگی خود بهره گرفته بود و در نتیجه فِرِد بیم داشت که همه داراییاش با مدیریت این پسر به سرنوشت ورشکستگی دچار شود.
پدرِ رئیسجمهور آمریکا از موافقت با خواستههای دانلد خودداری کرد اما به مرور زمان و جدیشدن علائم بیماری و مرگ ممکن بود همه داراییها و نقودش به مالیات 55 درصدی دچار شود. او بین بد و بدتر گیر افتاده بود. بنابر این به روشهایی متوسل شدند که از نظر کارشناسان حقوقی، مشکوک و در مواردی مشمول عنوان کلاهبرداری است.
7- تأسیس شرکت جعلی
شرکت ساختمانسازی All County در واقع بستری برای انتقال داراییهای پدر به فرزندانش بدون پرداخت مالیات بود. تمام خریدهای این شرکت با پول پدر و به قیمتی گزافتر از نرخ واقعی خریداری میشد و در اختیار صاحبان آن یعنی فرزندانش و یک پسرعمو قرار میگرفت. این خریدهای صوری، بهانهای بود تا داراییهای گزاف پدر به فرزندان منتقل شود. لی فورد تریت، کارشناس مالیات در دانشگاه فلوریدا به نیویورکتایمز گفته است این کلاهبرداری مالیاتی ممکن است مشمول عنوان جرم مالیاتی باشد.
8- تأسیس GRAT با هدف انتقال میراث
GRAT یا grantor retained annuity trust یک اعتبار غیرقابل بازگشت است که بسیاری از ثروتمندان آمریکایی برای انتقال ظاهراً قانونیِ میراث خود به وراث از آن استفاده میکنند. در یک GRAT، سرمایهگذار با بهرهبرداران توافق میکند که در ازای برداشت بخشی از سود سالانه، پس از چند سال که در توافق مشخص میشود، سرمایه را به آنها واگذار کند. مالیات این سرمایه، در زمان تأسیس GRAT توسط سرمایهگذار پرداخت میشود بنابر این در انتها پس از انحلال GART، دارایی بدون نیاز به پرداخت مالیات جدید به بهرهبرداران منتقل میشود.
اسنادی که تایمز بررسی کرده نشان میدهد خانواده ترامپ، دو GRAT یکی با سرمایهگذاری فِرِد، پدر خانواده و دیگری با سرمایهگذاری همسرش تأسیس کردهاند تا دارایی را با مالیات کمتر به فرزندان منتقل کنند. از آن جالبتر اینکه در هنگام پرداخت مالیاتِ املاکی که طی مدتی در اختیار بهرهبرداران یعنی فرزندانشان قرار میگیرد، ارزش آن را کمتر از ارزش واقعی اظهار کردهاند. در نتیجه به این صورت فرزندان شان از پرداخت صدها میلیون دلار خلاصی یافتهاند.
برای مثال فِرِد ترامپ در اظهارنامه مالیاتی 1995، ارزش 25 مجموعه آپارتمانی و ملک را فقط 41 میلیون دلار اعلام کرده است در حالی که 10 سال بعد همین مجموعه طبق ارزشگذاری بانکها 900 میلیون دلار میارزیده است.
9- مخفیکاری در مالیاتهای پدر پس از مرگش
وقتی فِرِد ترامپ در سال 1999 میلادی در سن 94 سالگی میمیرد، بزرگترین قلم در داراییهایش که مشمول مالیات شد، یک وام 10 میلیون دلاری غیررسمی بود که سالِ پیش از مرگش به دانلد ترامپ داده بود. طبق قانون، فرزندان او به عنوان مدیران دارایی پدر، مسئول اظهارِ همه مالیاتهای لازم بر انتقال داراییهای پدر و همه مالیاتهایی هستند که او در زمان حیاتش آن را باید پرداخت میکرده و نکرده است. آیا دانلد، ماریانا و رابرت، تنها به همین موارد برخوردند؟ آیا بزرگترین مبلغی که باید از امپراتوری بزرگ ترامپها مالیاتش پرداخت میشد، 10 میلیون دلار وام بوده است؟
هاردر وکیل ترامپ در مورد این اظهارنامه عجیب در زمان مرگ پدر رئیسجمهور نوشته است همه موارد «در زمان خودش توسط مقامات مربوطه در اداره مالیات، راستیآزمایی شده... و بیش از یک دهه است که این پرونده بسته شده است».
10- به جیب زدن میلیونها دلار از فروش اموال پدر
ترامپ در سال 2004 میلادی املاک پدرش را به مبلغ 177 میلیون دلار فروخت و بار دیگر از ثروت پدر برای سرمایهگذاریهای خودش بهره گرفت. پدرش قبل از 20 سالگی اولین آپارتمان خود را ساخت و تا 35 سالگی سازنده بسیاری از ساختمانهای بروکلین و کوینز بود. مجله American Builder با انتخاب تیتر «نمایش یکنفره»، او و دفتر کارش که تقریباً به اندازه جای پارک یک خودرو بود و تنها یک منشی داشت را به مردم ایالات متحده معرفی کرد.
او به تدریج با سرمایهداران که یکی از آنها بعدها شهردار شد، طرح رفاقت ریخت اما حتی پدر دانلد ترامپ نیز بدون وامهای سخاوتمندانه رشد نکرد. طرح ساخت واحدهای مسکونی برای افسرانی که از جنگ جهانی دوم باز میگشتند، وامهای کمبهرهای را در اختیار او به عنوان یکی از اصلیترین سازندگان شهر قرار داد. او 26 میلیون دلار برای سخت دو مجموعه آپارتمان Beach Haven و Shore Haven دریافت کرد.
جمعبندی
به هر حال آنچه پدر تا چند دهه از طرق مختلف فراهم کرد، نقش چشمگیری در فعالیتهای دانلدِ پسر داشت و حالا رئیسجمهور آمریکا با انکار این کمکها نه تنها بار دیگر دروغگوییاش را اثبات کرد، بلکه بهانهای به دست خبرنگارانِ تحقیقی داد که اسناد تخلف مالیاتی خانواده ترامپ را افشا کنند.
مقامات ایالت نیویوک در واکنش به گزارش تایمز، اعلام کردند این ادعاها را بررسی میکنند، اما گفته میشود بسیاری از آنها در صورت اثبات، مشمول مرور زمان شده و صرفاً میتواند جریمههایی را در ازای آن در نظر گرفت!
منابع
https://www.nytimes.com
https://www.investopedia.com