تابستان فصل گرم فیلم‌های هالیوودی است. فیلم‌های سرگرم‌کننده، فیلم‌های ابرقهرمانی و انیمیشن‌ها اکثراً این وقع سال اکران می‌شود. به همین خاطرآن دسته از مخاطبان سینما که این نوع فیلم‌ها را نمی‌پسندند، در این فصل سراغ آرشیو فیلم‌های قدیمی می‌روند. اگر جزو این دسته باشید، حتماً سینمای ملل یکی از انتخاب‌هایتان خواهد بود. با بنیتا همراه باشید و پنجاه فیلم برتر سینمای ملل در قرن بیست و یکم را بشناسید.
این پنجاه فیلم به انتخاب منتقدان مجله ایندی وایر هستند و به همین خاطر عنوان پنجاه فیلم پیشنهادی سینمای ملل برای آنها مناسب‌تر است. برای اینکه تنوع فیلم‌های لیست حفظ بشود، از هر کارگردان فقط یک فیلم انتخاب شده است. فیلم‌های مستند هم در این لیست قرار ندارند و صرفاً فیلم‌های داستانی مدنظر قرار گرفته‌اند. برای تهیه این فیلم هر فیلمی که زبانی غیر از زیان انگلیسی داشته، مورد توجه قرار گرفته است.
تازه در دهه دوم قرن بیست و یکم قرار داریم و احتمالاً این لیست در طول سال‌های آتی دستخوش تغییرات زیادی خواهد بود. توجه روزافزون جشنواره‌های بین‌المللی به فیلم‌های کشورهای غیرانگلیسی زبان هم باعث شده هر سال فیلم‌های بیشتری از سینمای ملل در سطح اول هنر دنیا مورد توجه قرار بگیرند. این لیست را مطالعه کنید و به ما بگویید فکر می‌کنید جای کدام فیلم در این لیست خالی است یا کدام فیلم بیشتر شایسته رتبه اول است.
The Playlist
50- عروسی مانسون به کارگردانی میرا نایر (هندوستان، 2001)
49- دختر چاق به کارگردانی کاترین بریا (فرانسه، 2001)
The Playlist
48- آوازهایی از طبقه دوم به کارگردانی روی آندرشون (سوئد، 2000)
47- ویران شده به کارگردانی دنیس ویلنیو (کانادا، 2010)
The Playlist
46- وجده به کارگردانی حیفا المنصور (عربستان، 2012)
45- سقوط به کارگردانی الیور هرشبیگل (آلمان، 2004) این فیلم با نام روزهای آخر رایش سوم هم شناخته می‌شود.
The Playlist
44- بگذار آدم درست وارد شود به کارگردانی توماس آلفردسون (سوئد، 2008)
43- آرزو می‌کنم به کارگردانی هیروکازو کورادا (ژاپن، 2011)
The Playlist
42- ببر خیزان، اژدهای پنهان به کارگردانی انگ لی (ژاپن، 2000)
41- زندگی دیگران به کارگردانی فلوریان هنکل فون دونرسمارک (آلمان، 2006)
The Playlist
40- ساعات تابستانی به کارگردانی الیویه آسایاس (فرانسه، 2008)
39- لویاتان به کارگردانی آندری زویاگینتسف (روسیه، 2014)
38- برگشت ناپذیر به کارگردانی گاسپار نوئه (فرانسه، 2002)
37- تابو به کارگردانی میگل گومیس (پرتغال، 2012)
The Playlist
36- مامبوی هزاره به کارگردانی هو شیائو شین (ژاپن، 2001)
35- آیدا به کارگردانی پاوو پاولیکوفسکی (لهستان، 2013)
The Playlist
34- مامان به کارگردانی خاویر دولان (کانادا، 2014)
33- دختربچگی به کارگردانی سلین سیاما (فرانسه، 2014)
The Playlist
32- دختری در شب تنها به خانه می‌رود به کارگردانی آنا لیلی امیرپور (امریکا، 2014)
31- دور روز، یک شب به کارگردانی برادران داردن (فرانسه، 2014)
30- آبی گرمترین رنگ‌هاست به کارگردانی عبداللطیف کشیش (فرانسه، 2013)
29- لباس غواصی و پروانه به کارگردانی جولیان اشنابل (فرانسه، 2007)
The Playlist
28- سندورمها و یک قرن به کارگردانی اپیچاتپونگ ویراستاکول (ویتنام، 2006)
27- غریبه کنار دریاچه به کارگردانی آلن گیرودی (فرانسه، 2013)
The Playlist
26- هر کس دیگر به کارگردانی مارن آده (آلمان، 2009)
25- اولد بوی به کارگردانی پارک چان-ووک (کره جنوبی، 2003) این فیلم با نام دوست قدیمی هم شناخته می‌شود.
The Playlist
24- شکار به کارگردانی توماس وینتربرگ (دانمارک، 2012)
23- نه به کارگردانی پابلو لارائین (شیلی، 2012)
The Playlist
22- آنجا ساعت چند است؟ به کارگردانی تسای مینگ-لیانگ (تایوان، 2001)
21- ضربان قلب من متوقف شده است به کارگردانی ژاک اودیار (فرانسه، 2005)
The Playlist
20- هزارتوی پن به کارگردانی گیرمو دل تورو (اسپانیا، 2006)
19- چهار ماه، سه هفته، دو روز به کارگردانی کریستین مونجیو (رومانی، 2007)
The Playlist
18- تلافی به کارگردانی یواخیم تری‌یر (نروژ، 2006)
The Playlist
17- بهشت به کارگردانی میا هانسن لووه (فرانسه، 2014)
The Playlist
16- کپی برابر اصل به کارگردانی عباس کیارستمی (فرانسه، 2010)
The Playlist
15- نبض به کارگردانی کیوشی کوروساوا (ژاپن، 2001)
The Playlist
14- شعر به کارگردانی لی چانگ دونگ (کره جنوبی، 2010)
The Playlist
13- باماکو به کارگردانی عبدالرحمن سیساکو (فرانسه – مالی، 2006)
The Playlist
12- و مادرت را هم به کارگردانی آلفونسو کوارون (مکزیک، 2001)
The Playlist
11- یی یی به کارگردانی ادوارد یانگ (تایوان – ژاپن، 2000) نام کامل فیلم یی یی: یک و دو است
The Playlist
10- دندان نیش به کارگردانی یورگوس لانتی‌موس (یونان، 2009)
9- شهر خدا به کارگردانی فرناندو میرلیس (برزیل، 2002)
The Playlist
8- ماده سفید به کارگردانی کلر دنیس (فرانسه، 2010)
The Playlist
7- موتورهای مقدس به کارگردانی لئوس کاراکس (فرانسه، 2012) این فیلم با نام هولی موتورز هم شناخته می‌شود
6- زن بدون سر به کارگردانی لوکرسیا مارتل (اسپانیا، 2008)
The Playlist
5- در حال و هوای عشق به کارگردانی وونگ کار وای (هنگ کونگ، 2000)
The Playlist
4- جدایی نادر از سیمین به کارگردانی اصغر فرهادی (ایران، 2011)
The Playlist
3- خاطرات قتل به کارگردانی بونگ جون هو (کره جنوبی، 2003)
The Playlist
2- پنهان به کارگردانی میشائیل هانکه (فرانسه، 2005)
The Playlist
1- بازگشت به کارگردانی پدرو آلمودوار (اسپانیا، 2006)
The Playlist
فیلم‌های بسیاری هستند که جایشان در لیست بالا خالی است اما برای پنجاه تایی کردن لیست باید از برخی فیلم‌ها چشم‌پوشی کرد. همانطور که در ابتدا گفتیم قانون اول تهیه این لیست، یک فیلم از هر کارگردان است. همین قانون فیلم‌های بسیار خوبی را بیرون از لیست نگه داشته است؛ 35 پیک رام اثر کل دنیس، فیلم‌های پسر، بچه، پسری با دوچرخه از براداران داردن، فیلم‌های عشق، ربان سفید، معلم پیانو و کد مجهول از هانکه، گذشته اثر اصغر فرهادی و خیلی از فیلم‌های دیگر به اندازه فیلم‌های لیست بالا ارزش دیدن دارند.
کارگردان‌های دیگری هم هستند که نامشان در این لیست پنجاه‌تایی نیست اما فیلم‌های بسیار موفقی داشته اند. از بین این فیلم‌ها می توان به این موارد اشاره کرد: عشق سگی، کارامل، پرسپولیس، روزی روزگاری در آناتولی، خاطرات موتورسیکلت، نور خاموش، مرگ آقای لازارسکو، کشتی روسی، سرنوشت شگفت‌انگیز املی پولن، یتیم خانه، گرگ و میش سامورایی، لبه بهشت، والس با بشیر و ... .
آیا اسم فیلم غیر انگلیسی زبان مورد علاقه شما هم در این لیست بود؟
