به گزارش خبرگزاری مهر، این اثر مشهور جهانی نیز در موج جدید کتابهای آرت تراپی (رنگآمیزی بزرگسالان) به الگوهای نقاشی تبدیل و در ایران نیز توسط انتشارات آرادمان منتشر شده است.
در این کتاب، جملهها و پاراگرافهای مشهوری از داستان آنتوان دو سنت اگزوپری (نویسنده شارده کوچولو) نیز بهصورت دوزبانهی انگلیسی و فارسی در کنار طرحها درج شده است.
در مقدمه این کتاب آمده است:
«رنگآمیزی نهتنها یک فعالیت مهم آرامشبخش و خلاقیتساز برای کودکان و نوجوانان، بلکه برای بزرگسالان هم فرصتی است برای رسیدن به آرامشی مؤثر که به زندگی جلوه بهتری میبخشد.
در تفکرات کهن نیز رنگ تسکیندهنده است و آرامشبخش؛ حال وقتی فرصت رنگآمیزی دهها صفحه طرحهای استاندارد، هنرمندانه و علمی برای همگان فراهم میشود، علاوه بر افزودن رنگ بهتر به زندگی، این فرصت هم فراهم میشود که هنرمند درون هر فردی کشف شود...
این شیوه اکنون در جوامع توسعهیافته بیش از هر وسیلة دیگری توصیه میشود؛ زیرا یک رفتار باوقار هنرمندانه را تجویز میکند که هدف و دستاورد آن تنها یک فرصت سرگرمی نیست، بلکه وجوهی از انسان معاصر را بیدار و نمایان میکند که شاید در لابهلای لایههای سنگین و ضخیم زندگی پراضطراب ماشینی ما، هیچگاه فرصت بروز نیافتهاند. ضمن آنکه با ایجاد فرصت تمرکز، شهروندانِ زندگی پرشتاب و پرتنش امروز را نرم و آرام، به تمرکز و آرامش رهنمون میکند.»
آرادمان که ترجمهی جدیدی از داستان «شازده کوچولو» را هم اخیرا با قلم مهری محمدی مقدم منتشر کرده، پیشتر از سری کتابهای نقاشی آنتی استرس، کتابهای «رؤیای رنگی»، «باغ مونه»، «باغ ونگوگ»، «باغ مشاهیر»، «خوابهای طلایی» و «نقش بهشت» را منتشر کرده بود.
کتاب رنگآمیزی «شازده کوچولو» در 72 صفحه قطع خشتی و شمارگان هزار نسخه، بهبهای 14 هزار تومان عرضه شده است.