انتشارات-امیرکبیر

کتاب «من شیرین ابوعاقله هستم»، با تمرکز بر زندگی، حرفه و شهادت این خبرنگار فلسطینی شبکه الجزیره، با ترجمه شهریار شفیعی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر شد.

انتشارات امیرکبیر در دهه پنجاه با چاپ بیش از 2800 عنوان کتاب به بزرگترین بنگاه انتشاراتی خاورمیانه تبدیل شد و مدت‌ها بزرگترین بنگاه انتشارات خصوصی در ایران بود.

مترجم کتاب «اتاقی که در آن اتفاق افتاد» می‌گوید: در ترجمه اثر فقط دو مورد دستکاری شده که یکی از موارد دستکاری، بی‌تربیتی‌ها و ناسزاگویی‌های جان بولتون است!

ترجمه این کتاب به سرپرستی محمد معماریان انجام گرفته و در 608 صفحه با قیمت 75 هزار تومان در دسترس است.

حامد و استعاره‌ها و خاطره‌ها و تمثیلاتش بی‌مثالند و فکر نکن کس دیگری جز حامد بلد باشد تزریق فلفل به آن‌جای دیگرِ خروس را در ایام طفولیت طوری روایت کند که پَرش به پر سانسور نگیرد و...

مدیر انتشارات امیرکبیر با اشاره به تحولات بنیادین در این موسسه می‌گوید: کرونا فروش مجازی ما را ضربدر 10 کرد، ولی آنقدر ضربه واردشده به بدنه نشر سنگین بود که ضربدر 100 هم می‌شد، باز خیلی نفس‌گیر بود.

من نمی‌خواستم شبیه بقیه باشم. آدمی که می‌خواهد داریوش گوش کند، برای چه باید خشایار اعتمادی گوش دهد؟ اصلا شبیه یکی دیگر بودن کار اشتباهی است!

چاپ شانزدهم کتاب «تاریخ قرآن» اثر مرحوم دکتر محمود رامیار 52 سال بعد از چاپ اول راهی بازار نشر شد.

مترجم کتاب «سِفر خروج» ادامه داد: من دلایل عقلی و نقلی کافی دارم که مزار حضرت زینب سلام الله علیها در مصر است و آیت الله مرعشی نجفی هم که از علمای انساب هستند، این موضوع را تایید می کردند.

یادمان صدمین سال تولد عبدالرحیم جعفری و هفتادسالگی موسسه انتشارات امیرکبیر برگزار می‌شود.