پاورقی

از دیوار گفتیم و نگهبانان شب که وظیفۀ نگهداری و مبارزه با نیروهایی را دارند که از سرزمین‌های شمالی می‌‌آیند. گفتیم که این نیروها در قلعه‌های دیوار اسکان دارند و گهگاه برای گشت‌زنی به آن‌سوی دیوار می‌روند. اکنون وقت آن است که مختصری از قلعه‌ها و شرایط آن‌ها بگوییم، سپس به سراغ قلعه‌ای می‌رویم که جان اسنو عازم آن می‌شود.

پیش‌از‌این از علت ساختن دیوار نوشتیم و اینکه چرا برای حفاظت از دیوار و وستروس، نیروهایی گماشتند تا برای مدت زمانی طولانی از این دیوار حفاظت کنند

در نوشته‌های پیشین از دیوار نوشتیم و اینکه سابقۀ تأسیس آن به هشت هزار سال می‌رسد. نیز نوشتیم که در پای دیوار، نوزده قلعه ساخته شد تا از دیوار و اطراف آن حفاظت شود و مهم‌ترین این قلعه‌ها، قلعۀ سیاه (کسل بلک) است

در نوشته‌های پیشین از دیوار نوشتیم و اینکه سابقۀ تأسیس آن به هشت هزار سال می‌رسد. نیز نوشتیم که در پای دیوار، نوزده قلعه ساخته شد تا از دیوار و اطراف آن حفاظت شود و مهم‌ترین این قلعه‌ها، قلعۀ سیاه (کسل بلک) است

در بخش‌های پیشین به اجمال اشاره کردیم که طی رخ‌دادن زمستان طولانی که به درازای یک نسل بود، شبی طولانی فرا رسید که نیروهای اهریمنی از شمال وستروس به پایین آمدند و بسیاری از ساکنان این قاره را سلاخی کردند

پیش‌از‌این بحثمان به رانده‌شدن مهاجمان شمالی به سرزمین‌های همیشه زمستان در هزاران سال پیش اشاره کردیم و به شباهت‌های آن زمستان طولانی و زمستانی که فرارسیده، نیم‌نگاهی انداختیم

پیش‌از‌این به اختصار از چگونگی و چرایی ساختن دیوار گفتیم. اکنون وقت آن است قدری مفصل‌تر از دیوار و نگهبانان آن بگوییم و برای شروع باید سخن را از «نگهبانان شب» آغاز کنیم؛ یعنی همان کسانی که در طی هزاران سال، وظیفۀ نگهداری و حفاظت از دیوار را عهده‌دار بوده‌اند.

در نوشته‌های قبلی اشاره کردیم که ملیساندر و استنیس که بودند و زمینه و زمانۀ آن‌ها چه بود. همچنین مختصری اشاره کردیم که ملیساندر چرا به سراغ استنیس آمد و استنیس چگونه دعوت او را پذیرفت