Normal
0
false
false
false
EN-US
X-NONE
AR-SA
MicrosoftInternetExplorer4
گفت وگو با نقیب
العطاس/محمود اسعدی
جام جم، 8/4/81
پروفسور نقیب العطاس در این
گفت وگو به مسئله ی زبان و لزوم بازخوانی واژه ها و مفاهیم از دیدگاه اسلام اشاره
می کند و آن را یکی از ضروری ترین نیازهای جهان اسلام می شمارد . وی معتقد است یک
واژه ممکن است معانی گوناگونی در دیدگاه های مختلف داشته باشد; برای نمونه، قرآن
کریم دنیا و جهان هستی را «آیه ی » خداوند می داند; اما دیدگاه سکولاریستی
درباره ی دنیا، نه تنها اصراری بر ارتباط دادن جهان ماده با ماورای طبیعت ندارد،
بلکه آن را انکار می کند . هم چنین اسلام به هدف دانش اشاره می کند; اما غرب دغدغه هدف ندارد . اسلام انسان را موجودی اخروی
می داند که با مرگ به جایگاه اصلی اش باز می گردد، و سعادت او را به شکلی متفاوت
از نگاه غربی تفسیر می کند . تفاوت دیدگاه غرب با اسلام در زمینه ی اموری چون حقوق
بشر، آزادی، عدالت و ارزش های اخلاقی، به معنای تفاوت دو دیدگاه در ماهیت این مفاهیم
است .
دکتر عطاس یکی از ویژگی های
مفاهیم اسلامی را تاویل پذیری آنها می داند و معتقد است بررسی متون اسلامی باید بر
اساس علم تفسیر و علم تاویل باشد . وی بر آن است که اگر تفکر اسلامی به درستی
تفهیم و سپس تدریس شود، سایر دانش ها را در بر خواهد گرفت و اسلامی کردن دانش ها
محقق خواهد شد .